어서오세요! PCS패밀리에 오신 것을 환영합니다.

hhyZRSwbtPgda

Barnypok | 2017.01.01 21:50 | 공감 0 | 비공감 0







































2011,10,16 김천 직지사 중암

중암 암자에 있는 글귀

- 廻龍弄珠 -(회농농주)

< 수미산 須 彌 山 >

고대 인도의 우주관에서 세계의 중심에 있다는 상상의 산.


백두대간의 중간에 황악산이 있고, 황악산의 중간에 수미산방이 위치함.

용의 형상을 한 황악산에서 고리 지점에 직지사가 자리함. 용은 꼬리보다 여의주가 더 중요하므로

수미산방 자리가 여의주 자리라고 하심.

그래서 < 廻龍弄珠 > 회용농주 라는 편액을 붙였다고 하십니다.

_ 소암현중아 선생글씨, 일당스님 작 _

풀이(송도진 큰스님_현재 주지)

盡日惺惺坐(진일성성좌) 종일 깨어 있는 맑은 생각으로 앉아있으니

乾坤一眼中(건곤일안중) 한 눈에 온 세상이 들어오네(주체와 객체가 하나가 된다)

有朋來草屋(유붕래초옥) 벗이 있어 초옥(자기 집을 낮춤 말)을 찾아와

明月與淸風(명월여청풍) 찾아오는 벗이 밝은 달과 맑은 바람이라

(인간의 세계를 떠남. 대자연과 한덩어리가 된다. 친구 벗을 이야기하는 것이 아님)

終日忘機坐 (종일망기좌) 일상을 모든 시름과 번뇌를 벗어놓고 하루종일 시름잊고 앉자있으니

諸天花雨飄 (제천화우표)하늘에서는 꽃비가 내리네

生涯何所有(생애하소유) 평생에 가지는 것 없이 남는것이 뭐가 있겠는가

壁上掛單瓢(벽상괘단표) 있다면 벽에 표주박 하나 걸려 있을 뿐이다


공감 비공감
twitter facebook me2day 요즘
▲ 이전글uqpRKIdtTiMGBkaKklbvlxj2017.08.22 21:27
▼ 다음글JgZABMobfBJGBBarnypok2016.12.31 18:47

sitemap Close